もともとMITライセンスが付与されていた著作物に対して、自分で加えた変更部分に対する権利表示を、どう適用するかという話。MITライセンスの内容自体に関することはここでは触れません。

なお、他のライセンスについても、派生物に自身の権利を含めることを許可しているものについては、概ね同様に対応すればよいかと思われますが、実際にライセンスを適用する際には、念のためそれぞれのライセンスごとに改めて調べてみるのが良さそうです。

ライセンスの追加適用

調べてみるとStackoverflowが引っかかり、これを参考にしてみると、単にコピーライト行を追加すればよいだけのようです。以下のYour-Name行のように著作者を追記します。

The MIT License (MIT)

Copyright (c) 2019 Your-Name
Copyright (c) 2018 Original-Author

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in
all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.

参考